N4 语法 · 第 8 单元　敬语句型入门

从尊敬语、谦让语、丁宁语与美化语入手，掌握服务、职场和考试常见敬语句型。

本单元共 10 个知识点，单元末附自测练习。

知识点详解

1敬语三分类与使用场合概述　「抬高对方／降低自己／礼貌表达」

【讲解】敬语主要分为尊敬语、谦让语和丁宁语。尊敬语抬高对方或对方动作，谦让语降低自己一方，丁宁语用「です・ます」使句子礼貌。选择敬语时，要先判断动作是谁做的。

接续：对方动作用尊敬语；自己一方动作用谦让语；句末礼貌用です・ます

老师来了。

我明天过去。

这里是会议室。

注意：家人、同事等“自己一方”的人，对外介绍时通常不抬高。

2尊敬语特殊动词　「对方做～」

【讲解】一些高频动词有固定尊敬语形式，比普通尊敬句型更自然。它们用于客人、老师、上级等对方一方的动作，不能用来描述自己的行为。记忆时最好把普通形和尊敬形成对背诵。

接续：对方／上级 ＋ が／は ＋ 尊敬语特殊动词
普通动词尊敬语意思
行いく・来くる・いるいらっしゃる去／来／在
言いうおっしゃる说
食たべる・飲のむ召めし上あがる吃／喝
見みるご覧らんになる看
するなさる做
くれるくださる给我方

社长已经来了。

部长是那样说的。

请用茶。

注意：「いらっしゃる・おっしゃる・くださる・なさる」的ます形分别是「いらっしゃいます・おっしゃいます・くださいます・なさいます」。

3お＋ます形去ます＋になる　「尊敬地说对方做～」

【讲解】「お～になる」是常用尊敬句型，用来抬高对方的动作。中间放动词ます形去掉「ます」后的词干，如「帰ります」变「お帰りになる」。多用于服务、商务和正式说明。

接续：お ＋ 动词ます形去ます ＋ になる／になります

老师已经回去了。

客人正在大厅等候。

您读过这本书了吗？

注意：ます形词干只有一个音节的动词，如「見る・寝る」通常不用此句型。

4れる／られる式尊敬　「较简洁的尊敬」

【讲解】动词被动态形式也可表示尊敬，如「行かれる」「来られる」。它比特殊尊敬语和「お～になる」更简洁，敬意较弱一些，常见于叙述上级或老师的行动，考试中也很常考。

接续：五段动词未然形＋れる；一段动词去る＋られる；来る→来られる；する→される

老师明天去学校。

田中老师几点来？

部长看了这份资料。

辨析：「先生が行かれる」是尊敬；「私が行かれる」不自然，自己的动作应用普通语或谦让语。

5お～ください　「请您～」

【讲解】「お～ください」用于礼貌请求或提醒对方做某事，比「てください」更客气，常见于公告、服务场景和书面通知。前接动词ます形去「ます」，整体带有尊敬语感。

接续：お ＋ 动词ます形去ます ＋ ください；ご ＋ 汉语サ变词干 ＋ ください

请在这里稍等。

请注意脚下。

请在这张纸上写下姓名。

注意：「ご注意ください」来自汉语词「注意する」，所以用「ご」，不是「お注意ください」。

6谦让语特殊动词　「我方做～」

【讲解】谦让语通过降低自己或自己一方的动作，间接表示对对方的敬意。特殊谦让动词多用于拜访、说明、接受、观看等场景，主语通常是「私」或公司、家人等自己一方。

接续：我方／自己一方 ＋ が／は ＋ 谦让语特殊动词
普通动词谦让语意思
行いく・来くるまいる去／来
言いう申もうす说／叫做
もらう・食たべる・飲のむいただく得到／吃／喝
見みる拝見はいけんする拜读／拜看
するいたす做
いるおる在
あげるさしあげる给
会あうお目めにかかる见到

明天我去您那边。

我叫田中。

我拜读了资料。

注意：「いただく」也可作「吃、喝」的谦让语，如「お茶をいただきます」。

7お＋ます形去ます＋する／いたす　「我来为您～」

【讲解】「お～する／いたす」是谦让句型，用于自己为对方做某事，重点是降低自己的动作。「いたす」比「する」更郑重。服务人员对客人、员工对客户说明动作时常用。

接续：お ＋ 动词ます形去ます ＋ する／いたす；ご ＋ 汉语サ变词干 ＋ する／いたす

我来帮您拿行李。

我送您到车站。

稍后由我说明。

辨析：「先生がお持ちします」会把老师的动作说成谦让，不自然；老师的动作要说「お持ちになります」。

8でございます・ございます　「郑重的です／あります」

【讲解】「でございます」是「です」的郑重说法，「ございます」是「あります」的郑重说法。常见于店员、播音、邮件和正式介绍，用来让表达更礼貌，但不直接抬高某个人的动作。

接续：名词 ＋ でございます；名词 ＋ がございます

这里是前台。

如果有问题，请询问。

会议从三点开始。

注意：「ございます」前多接物或事情；人存在的郑重表达仍要根据关系选择「いらっしゃる」等。

9美化语 お／ご　「把词说得更礼貌好听」

【讲解】美化语在名词前加「お／ご」，使表达更礼貌、柔和，如「お水」「ご飯」。一般和语多加「お」，汉语词多加「ご」，但有不少固定例外，需要按常用搭配记忆。

接续：お ＋ 和语名词；ご ＋ 汉语名词；固定搭配按习惯使用

请给我水。

吃饭了吗？

谢谢您的来电。

注意：「電話」是汉语词但常说「お電話」，「返事」常说「お返事」；不要机械套用规则。

10敬语常见误用注意　「不要过度或用错对象」

【讲解】敬语不是越多越好。常见错误包括二重敬语、把自己一方说成尊敬、把对方动作说成谦让。判断时先看动作主语，再选一种合适形式，保持句子自然清楚。

接续：一个动作通常只选一种尊敬或谦让形式；对内外关系按“自己一方／对方一方”判断

社长说了。

社长说了。（二重敬语，不推荐）

本公司的山田现在不在座位上。

注意：对外说自己公司的社长，也属于自己一方，不能说「社長がいらっしゃいません」。

自测练习

1先生せんせいはもう（　　）ましたか。

  1. 1まいり
  2. 2いらっしゃい
  3. 3いただき
  4. 4おり
答案与解析

正确答案：2（いらっしゃい）

老师是对方一方，动作「来る」用尊敬语「いらっしゃる」。【译文】老师已经来了吗？

2部長ぶちょうは九時くじにお帰かえり（　　）。

  1. 1します
  2. 2いたします
  3. 3になります
  4. 4ございます
答案与解析

正确答案：3（になります）

对部长的动作使用尊敬句型「お＋ます形去ます＋になる」。【译文】部长九点回去。

3こちらでしばらくお待まち（　　）。

  1. 1ください
  2. 2します
  3. 3になります
  4. 4です
答案与解析

正确答案：1（ください）

礼貌请求对方等待，用「お待ちください」。【译文】请在这里稍等。

4明日あした、私わたしがそちらへ（　　）。

  1. 1いらっしゃいます
  2. 2まいります
  3. 3ご覧らんになります
  4. 4おっしゃいます
答案与解析

正确答案：2（まいります）

主语是「私」，「行く」要用谦让语「まいる」。【译文】明天我去您那边。

5すみません、荷物にもつをお持もち（　　）。

  1. 1になります
  2. 2ください
  3. 3します
  4. 4いらっしゃいます
答案与解析

正确答案：3（します）

自己为对方拿行李，用谦让句型「お持ちします」。【译文】不好意思，我来帮您拿行李。

6「社長しゃちょうが（　　）」は二重敬語にじゅうけいごなので注意ちゅういします。

  1. 1おっしゃいました
  2. 2おっしゃられました
  3. 3申もうしました
  4. 4言いいました
答案与解析

正确答案：2（おっしゃられました）

「おっしゃる」本身已是尊敬语，再加「られる」会变成二重敬语。【译文】“社长说了”的「おっしゃられました」是二重敬语，所以要注意。