从自他动词配对出发，掌握受身形、迷惑受身、所有者受身以及常见固定表达。
本单元共 8 个知识点，单元末附自测练习。
【讲解】自动词描述事物自己发生的变化，焦点在状态；他动词描述人或外力对对象做动作，常带「を」。同一汉字常有成对动词，受身和てある等句型都要先分清自他。
| 自动词 | 他动词 | 例义 |
|---|---|---|
| 開く | 開ける | 开 |
| 閉まる | 閉める | 关 |
| つく | つける | 亮／打开 |
| 消える | 消す | 灭／关掉 |
| 始まる | 始める | 开始 |
| 止まる | 止める | 停 |
| 壊れる | 壊す | 坏／弄坏 |
| 落ちる | 落とす | 掉／弄掉 |
風でドアが閉まりました。
门被风关上了。
先生がドアを閉めました。
老师关上了门。
【讲解】受身形表示主语承受他人动作，也能表示受到影响。五段动词把词尾变到あ段后加「れる」，一段去る加「られる」，不规则动词需单独记忆。
父に車を使われました。
车被父亲用了。
弟にケーキを食べられました。
蛋糕被弟弟吃了。
駅の前でイベントが行われます。
车站前会举办活动。
【讲解】直接受身中，原本他动词句的宾语升为主语，动作发出者用「に」表示。它常用于说明人或物被表扬、邀请、制作、发现等，语气较客观。
私は先生にほめられました。
我被老师表扬了。
この絵は有名な画家に描かれました。
这幅画是由有名画家画的。
会議は三時に開かれます。
会议三点召开。
【讲解】间接受身不一定有直接宾语，表示说话人因别人的动作或自然现象受到麻烦、损失。中文常需补出“害得我……”，是日语很常见的受害表达。
帰りに雨に降られました。
回家路上被雨淋了。
夜、隣の人に歌われて、眠れませんでした。
晚上邻居唱歌，害我睡不着。
【讲解】当身体部位、亲属或随身物品受到他人动作影响时，日语常让所有者作主语，物品仍用「を」。这种说法比直译“钱包被偷”更突出本人受害。
電車で財布を盗まれました。
我在电车上钱包被偷了。
妹に大切な本を汚されました。
妹妹把我重要的书弄脏了。
犬に手をかまれました。
我的手被狗咬了。
【讲解】说明原料、材料时，可用「から／で作る」及受身「作られている」。一般看不出原料变化用「から」，看得出材料或只是加工组合时多用「で」。
ワインはぶどうから作られています。
葡萄酒是用葡萄酿成的。
この机は木で作られています。
这张桌子是用木头做的。
【讲解】「と言われている」表示社会上、一般人或资料中有某种说法，中文可译为“据说”“被认为”。它比「そうだ」更书面，常用于常识、评价和研究说明。
日本語は難しいと言われています。
日语被认为很难。
この町は昔から安全だと言われています。
据说这座城市自古以来就很安全。
【讲解】一段动词和「来る」的受身形、可能形都含「られる」，要靠助词和语境判断。受身常有动作发出者「に」，可能常有能力主体和对象「が／を」。
私は弟にケーキを食べられました。
我的蛋糕被弟弟吃了。
私は辛い料理が食べられます。
我能吃辣的菜。
1窓が（ ）います。寒いですね。
正确答案：2（開いて）
2私は先生に作文を（ ）。
正确答案：2（ほめられました）
3帰りに雨に（ ）、服がぬれました。
正确答案：2（降られて）
4ワインはぶどう（ ）作られています。
正确答案：3（から）
5日本語は難しい（ ）言われています。
正确答案：1（と）
6私は魚が食べ（ ）。
正确答案：1（られます）