梳理副词的功能分类,并掌握 N2 高频拟声拟态词的语感与搭配。
本单元共 6 个知识点,单元末附自测练习。
【讲解】程度副词修饰形容词、动词或整个状态,说明“多么、到什么程度”。N2 中常考「かなり」「相当」「比較的」「極めて」「あまり」等的语体和搭配差异。
この問題はかなり複雑です。
这个问题相当复杂。
今回の調査では、比較的良い結果が出ました。
这次调查得出了比较好的结果。
【讲解】频度副词说明动作发生的频率,常与时态、习惯表达一起出现。考试会考「たびたび」「しばしば」「めったに~ない」「しょっちゅう」的正式度和否定呼应。
彼は出張でしばしば大阪へ行きます。
他经常因出差去大阪。
この店は人気があり、めったに席が空きません。
这家店很受欢迎,座位难得空出来。
【讲解】陈述呼应副词会要求句末出现特定语气,如否定、推量、愿望、禁止等。看到这类副词,要同时检查句末形式是否匹配。
彼は決して約束を破りません。
他绝不会违背约定。
ぜひ一度、京都を訪ねてみたいです。
我很想去京都看看。
【讲解】拟声语模仿真实声音,如雨声、心跳声;拟态语描写状态、动作方式或心理感受,如发呆、烦躁、兴奋。日语拟态语特别发达,常以副词形式修饰动词。
雨がざあざあと降っています。
雨哗啦哗啦地下着。
発表の前で胸がどきどきします。
发表前心怦怦跳。
【讲解】ABAB 型常表示动作或状态持续反复,如「にこにこ」「きらきら」。带「っ」的形式常有瞬间、用力、突然的感觉,如「ぐっすり」「がっかり」。以「り」结尾的词常显得状态完整、稳定,如「はっきり」「ぴったり」。
子どもがにこにこ笑っています。
孩子笑眯眯的。
説明を聞いて、やっとはっきり分かりました。
听了说明后终于清楚明白了。
【讲解】下表按“词—类型—含义—例句”整理。复习时不要只背中文,要连同常搭配的动词一起记。
| 词 | 类型 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|---|
| にこにこ | 拟态语 | 笑眯眯 | 彼女はにこにこ笑っています。 她笑眯眯的。 |
| いらいら | 拟态语 | 焦躁 | 電車が遅れて、いらいらしました。 电车晚点,我很烦躁。 |
| うろうろ | 拟态语 | 徘徊 | 駅の前をうろうろしています。 在车站前徘徊。 |
| ぐっすり | 拟态语 | 熟睡 | 昨夜はぐっすり眠れました。 昨晚睡得很熟。 |
| がっかり | 拟态语 | 失望 | 試合に負けてがっかりしました。 比赛输了,很失望。 |
| のんびり | 拟态语 | 悠闲 | 週末は家でのんびりします。 周末在家悠闲地过。 |
| はっきり | 拟态语 | 清楚 | 理由をはっきり言ってください。 请清楚说明理由。 |
| ぼんやり | 拟态语 | 发呆;模糊 | 窓の外をぼんやり見ています。 呆呆地看着窗外。 |
| そっくり | 拟态语 | 一模一样 | 彼は父親にそっくりです。 他和父亲长得一模一样。 |
| たっぷり | 拟态语 | 充足 | 野菜をたっぷり入れます。 放入大量蔬菜。 |
| ぴったり | 拟态语 | 正合适 | この靴はサイズがぴったりです。 这双鞋尺码正合适。 |
| ふらふら | 拟态语 | 摇晃;头晕 | 熱があって、体がふらふらします。 发烧了,身体摇摇晃晃。 |
| ぺらぺら | 拟态语 | 流利 | 彼女は英語をぺらぺら話します。 她英语说得很流利。 |
| わくわく | 拟态语 | 兴奋期待 | 旅行の前はわくわくします。 旅行前很兴奋。 |
| どきどき | 拟声/拟态语 | 心跳加速 | 面接でどきどきしました。 面试时心怦怦跳。 |
| ざあざあ | 拟声语 | 雨大声 | 雨がざあざあ降っています。 雨哗啦哗啦地下着。 |
| ごろごろ | 拟声/拟态语 | 轰隆;闲躺 | 雷がごろごろ鳴っています。 雷声隆隆。 |
| きらきら | 拟态语 | 闪闪发光 | 星がきらきら光っています。 星星闪闪发光。 |
| つるつる | 拟态语 | 光滑 | この床はつるつるしています。 这个地板很光滑。 |
| ばらばら | 拟态语 | 零散;不统一 | 意見がばらばらで決まりません。 意见不统一,决定不下来。 |
| すらすら | 拟态语 | 顺畅 | 難しい文もすらすら読めます。 难句也能顺畅读出来。 |
| こつこつ | 拟态语 | 踏实积累 | 毎日こつこつ勉強します。 每天踏踏实实学习。 |
| ぎりぎり | 拟态语 | 刚刚好;极限 | 締切にぎりぎり間に合いました。 勉强赶上了截止时间。 |
| どんどん | 拟态语 | 不断;顺利推进 | 仕事がどんどん進みます。 工作不断推进。 |
| ますます | 拟态语 | 越来越 | 生活がますます便利になります。 生活变得越来越方便。 |
| しっかり | 拟态语 | 牢固;认真 | 試験の前にしっかり復習します。 考试前认真复习。 |
| すっきり | 拟态语 | 清爽;痛快 | 部屋を片付けてすっきりしました。 收拾房间后清爽多了。 |
| じっと | 拟态语 | 一动不动 | 猫が魚をじっと見ています。 猫一动不动地盯着鱼。 |
| さっぱり | 拟态语 | 清爽;完全不 | 説明を聞いてもさっぱり分かりません。 听了说明也完全不明白。 |
| ぐずぐず | 拟态语 | 磨蹭 | ぐずぐずしないで早く出ましょう。 别磨蹭了,快出发吧。 |
1この店は人気があり、めったに席が( )。
正确答案:2(空きません)
2試験の結果を聞いて、彼は( )しました。
正确答案:2(がっかり)
3雨が( )降っています。
正确答案:1(ざあざあ)
4彼女は中国語を( )話します。
正确答案:2(ぺらぺら)
5説明を聞いても、さっぱり( )。
正确答案:3(分かりません)
6「きらきら」は主にどんな様子を表しますか。
正确答案:1(光る様子)