学习用て形提出请求、征求许可、说明许可与禁止,并掌握「ない形+でください」的否定请求。
本单元共 8 个知识点,单元末附自测练习。
【讲解】「てください」接在动词て形后,用来礼貌地请求对方做某事。语气比命令形柔和,但仍是直接请求;对上级或陌生人可配合「すみませんが」使用。
すみませんが、もう一度言ってください。
不好意思,请再说一遍。
ここに名前を書いてください。
请在这里写名字。
教科書を開けてください。
请打开课本。
【讲解】「ないでください」表示请求对方不要做某事。注意它不是「なくてください」,而是动词ない形直接加「でください」。
ここで写真を撮らないでください。
请不要在这里拍照。
教室で食べないでください。
请不要在教室吃东西。
まだ帰らないでください。
请先不要回去。
【讲解】「てもいいです」表示许可或允许做某事,中文可译为“可以……”。前面必须用动词て形;否定的“可以不……”用「なくてもいいです」。
ここで写真を撮ってもいいです。
可以在这里拍照。
この辞書を使ってもいいです。
可以用这本词典。
【讲解】「てもいいですか」用于向对方征求许可。回答允许时常说「はい、いいです/どうぞ」,不允许时可说「すみません、ちょっと……」或「いけません」。
窓を開けてもいいですか。
可以打开窗户吗?
この椅子に座ってもいいですか。
可以坐这把椅子吗?
【讲解】「てはいけません」表示规则或说话人判断上的禁止,意思是“不可以……”。比「ないでください」更像说明规矩或禁令。
ここでたばこを吸ってはいけません。
不可以在这里吸烟。
図書館で大きな声で話してはいけません。
不可以在图书馆大声说话。
【讲解】「てはだめです」也表示禁止,语气较口语、直接,常用于提醒孩子、朋友或日常场景。正式规则说明中用「てはいけません」更稳妥。
この水を飲んではだめです。
不可以喝这水。
夜遅く出かけてはだめです。
晚上很晚不可以出门。
【讲解】「なくてもいいです」表示没有必要做某事,或得到许可可以不做。它不是禁止,而是“不做也没关系”。
今日は来なくてもいいです。
今天不来也可以。
名前を書かなくてもいいです。
不写名字也可以。
【讲解】「ましょうか」接动词ます形词干,用于主动提出帮助或提议一起做某事。请求对方做事用「てください」,主动帮对方做事常用「ましょうか」。
荷物を持ちましょうか。
我来拿行李吧?
手伝いましょうか。
我来帮忙吧?
1ここに名前を書い( )。
正确答案:1(てください)
2ここで写真を撮ら( )。
正确答案:2(ないでください)
3先生:この辞書を使っ( )。学生:ありがとうございます。
正确答案:2(てもいいです)
4A:窓を開け( )。B:はい、どうぞ。
正确答案:1(てもいいですか)
5図書館で大きな声で話し( )。
正确答案:2(てはいけません)
6今日は学校へ行か( )いいです。
正确答案:1(なくても)